{"id":2219,"date":"2023-09-04T17:43:45","date_gmt":"2023-09-04T15:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/gdanskyes.eu\/?p=2219"},"modified":"2023-09-04T17:43:56","modified_gmt":"2023-09-04T15:43:56","slug":"gdansk-i-ii-wojna-swiatowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/eternal\/gdansk-i-ii-wojna-swiatowa","title":{"rendered":"Gda\u0144sk i II wojna \u015bwiatowa"},"content":{"rendered":"\n<p>W czasie II wojny \u015bwiatowej Gda\u0144sk, niegdy\u015b s\u0142awne miasto o bogatej historii i dziedzictwie kulturowym, znalaz\u0142 si\u0119 w cieniu okupacji hitlerowskiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3lnie z milionami innych Europejczyk\u00f3w mieszka\u0144cy Gda\u0144ska byli \u015bwiadkami najstraszniejszych wydarze\u0144 w historii ludzko\u015bci. Nawet w tym mrocznym okresie zag\u0142ady Gda\u0144sk zachowa\u0142 swoje wyj\u0105tkowe dziedzictwo kulturowe, a jego mieszka\u0144cy wykazali si\u0119 imponuj\u0105cym hartem ducha, staj\u0105c si\u0119 symbolem oporu i nadziei.<\/p>\n\n\n\n<p>W artykule na <a href=\"https:\/\/gdanskyes.eu\/\">gdanskyes.eu<\/a> zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w histori\u0119 Gda\u0144ska w okresie okupacji hitlerowskiej, przyjrzymy si\u0119 losom miasta i jego mieszka\u0144c\u00f3w, ich wysi\u0142kom na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego oraz walce o wolno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a04fde0ee9ec\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a04fde0ee9ec\"  aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/eternal\/gdansk-i-ii-wojna-swiatowa\/#Pre-historia\" >Pre-historia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/eternal\/gdansk-i-ii-wojna-swiatowa\/#Westerplatte\" >Westerplatte<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/eternal\/gdansk-i-ii-wojna-swiatowa\/#%E2%80%9ENigdy_wiecej_wojny%E2%80%9D\" >\u201eNigdy wi\u0119cej wojny\u201d<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/eternal\/gdansk-i-ii-wojna-swiatowa\/#Poczta\" >Poczta&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/eternal\/gdansk-i-ii-wojna-swiatowa\/#Ratusz\" >Ratusz<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/eternal\/gdansk-i-ii-wojna-swiatowa\/#Odbudowa_powojenna\" >Odbudowa powojenna<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pre-historia\"><\/span>Pre-historia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Sz\u00f3ste co do wielko\u015bci miasto w Polsce przesz\u0142o w swojej tysi\u0105cletniej historii wiele pr\u00f3b, okresowo zmieniaj\u0105c nazw\u0119 z Gda\u0144ska na Danzig i z powrotem. Na przek\u00f3r poganom Krzy\u017cacy zbudowali tu zamek, a Polacy uczynili z tego miasta sw\u00f3j g\u0142\u00f3wny port handlu zbo\u017cem z Europ\u0105. Pod koniec lat trzydziestych Gda\u0144sk zamieni\u0142 si\u0119 w twierdz\u0119 otoczon\u0105 przez wrogie si\u0142y hitlerowskie.<\/p>\n\n\n\n<p>We wrze\u015bniu 1939 roku, zgodnie z przepowiedniami brytyjskiego pisarza science fiction Herberta Wellsa w jego ksi\u0105\u017cce \u201eKszta\u0142t rzeczy przysz\u0142ych\u201d, \u015bwiat stan\u0105\u0142 w obliczu globalnego konfliktu z powodu Gda\u0144ska. Zaledwie kilka lat p\u00f3\u017aniej wybrze\u017ce Tr\u00f3jmiasta (w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodzi Gda\u0144sk, Sopot i Gdynia) sta\u0142o si\u0119 aren\u0105 pierwszego ciosu II wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n\n\n\n<p>Od tego momentu wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o we wrze\u015bniu 1939 roku, kiedy armia niemiecka wkroczy\u0142a do Polski, przechodz\u0105c od razu do etapu okupacji. Gda\u0144sk, zwany w\u00f3wczas Danzig, posiada\u0142 status \u201ewolnego miasta\u201d, kontrolowanego przez Lig\u0119 Narod\u00f3w i by\u0142 zamieszkany g\u0142\u00f3wnie przez Niemc\u00f3w. Stworzy\u0142o to sprzyjaj\u0105ce warunki dla wzrostu popularno\u015bci partii nazistowskiej i sta\u0142o si\u0119 to, mo\u017cna powiedzie\u0107, nawet szybciej ni\u017c w samych Niemczech.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Westerplatte\"><\/span>Westerplatte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Od po\u0142owy lat dwudziestych XX wieku Polska stacjonowa\u0142a na terenie \u201eWolnego Miasta\u201d Gda\u0144ska niewielka jednostka wojskowa. Jej zadaniem by\u0142o pilnowanie wojskowej sk\u0142adnicy tranzytowej na P\u00f3\u0142wyspie Westerplatte, niewielkim skrawku ziemi po\u0142o\u017conym w miejscu uj\u015bcia jednej odnogi Wis\u0142y do \u200b\u200bMorza Ba\u0142tyckiego. Sprowadzano tu wa\u017cne zaopatrzenie wojskowe, a nawet niewielka liczba wojsk polskich na tym terenie irytowa\u0142a hitlerowskie kierownictwo Gda\u0144ska. W ten spos\u00f3b obiekt sta\u0142 si\u0119 jednym z pierwszych cel\u00f3w Hitlera.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"763\" src=\"https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-9-1024x763.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2220\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-9-1024x763.png 1024w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-9-300x224.png 300w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-9-768x572.png 768w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-9-1536x1144.png 1536w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-9-485x360.png 485w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-9-696x519.png 696w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-9-1068x796.png 1068w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-9.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rankiem 1 wrze\u015bnia 1939 roku na Zatoce Gda\u0144skiej rozegra\u0142a si\u0119 niezwykle dramatyczna scena. Niemiecki pancernik szkolny \u201eSchleswig-Holstein\u201d, kt\u00f3ry przyby\u0142 tam sze\u015b\u0107 dni wcze\u015bniej, rozpocz\u0105\u0142 ostrza\u0142 polskiego garnizonu. W zwi\u0105zku z przewag\u0105 wojsk niemieckich, hitlerowcy planowali szybkie zdobycie Westerplatte. Jednak polscy obro\u0144cy, licz\u0105cy zaledwie 205 \u017co\u0142nierzy, wytrzymali atak pod ci\u0105g\u0142ym ostrza\u0142em, trac\u0105c tylko 15 os\u00f3b w trakcie tej walki. Z r\u0105k wroga zgin\u0119\u0142o kilkuset \u017co\u0142nierzy. Wynik bitwy by\u0142 z g\u00f3ry przes\u0105dzony, ale polski garnizon wykaza\u0142 si\u0119 niesamowit\u0105 odwag\u0105 i bohaterstwem.<\/p>\n\n\n\n<p>Westerplatte nie by\u0142 jedynym \u201egor\u0105cym punktem\u201d pierwszego dnia wojny w Gda\u0144sku. Podczas ostrza\u0142u polskiego garnizonu przez niemiecki pancernik wybuchy rozleg\u0142y si\u0119 tak\u017ce w samym sercu miasta \u2013 na Placu Heweliusza, na kt\u00f3rym niegdy\u015b znajdowa\u0142 si\u0119 szpital wojskowy, b\u0119d\u0105cy siedzib\u0105 Poczty Polskiej. Tej nocy na poczcie by\u0142o 57 os\u00f3b. Do \u015bwitu dotrwa\u0142o tylko czterech z nich.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"959\" src=\"https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-10-1024x959.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2223\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-10-1024x959.png 1024w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-10-300x281.png 300w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-10-768x719.png 768w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-10-696x652.png 696w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-10-1068x1000.png 1068w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-10.png 1088w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pne pi\u0119\u0107 lat dla miasta Gda\u0144sk oznacza\u0142o zako\u0144czenie dzia\u0142a\u0144 wojennych, ale nie koniec wojny, a walk\u0119 o wolno\u015b\u0107 i odrodzenie. Ludno\u015b\u0107 polska miasta i okolic zosta\u0142a deportowana do oboz\u00f3w koncentracyjnych, a tak\u017ce do Niemiec na roboty przymusowe. \u017bydzi, kt\u00f3rzy do 1939 roku nie mieli mo\u017cliwo\u015bci opuszczenia miasta, stali si\u0119 ofiarami kom\u00f3r gazowych. Po zako\u0144czeniu nazizmu w 1944 roku Gda\u0144sk zosta\u0142 powa\u017cnie zniszczony w wyniku masowych bombardowa\u0144 z powietrza i ziemi, a sami mieszka\u0144cy masowo opu\u015bcili miasto przed jego wyzwoleniem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9ENigdy_wiecej_wojny%E2%80%9D\"><\/span>\u201eNigdy wi\u0119cej wojny\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Podczas II wojny \u015bwiatowej w Gda\u0144sku cudem ocala\u0142o kilka obiekt\u00f3w, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej sta\u0142y si\u0119 muzeami i pomnikami tragedii ubieg\u0142ego wieku. Przyjrzyjmy si\u0119 niekt\u00f3rym z nich.<\/p>\n\n\n\n<p>Niedaleko Pomnika Obro\u0144c\u00f3w Wybrze\u017ca na p\u00f3\u0142wyspie Westerplatte b\u0142yszczy napis \u201eNigdy wi\u0119cej wojny\u201d. Ten pami\u0105tkowy napis przypomina o znaczeniu pokoju i jest nagrod\u0105 za odwag\u0119 tych, kt\u00f3rzy stan\u0119li w obronie tego wybrze\u017ca w 1939 roku. Jak ju\u017c powiedzieli\u015bmy, p\u00f3\u0142wysep ten zamieni\u0142 si\u0119 w polsk\u0105 twierdz\u0119, kt\u00f3ra symbolizowa\u0142a niez\u0142omno\u015b\u0107 w nadzwyczajnych okoliczno\u015bciach. Po wojnie wzniesiono tu ogromny pomnik.<\/p>\n\n\n\n<p>Na poro\u015bni\u0119tym drzewami terenie zachowa\u0142y si\u0119 ruiny z tocz\u0105cych si\u0119 tu bitew, a samo miejsce, w kt\u00f3rym mia\u0142y miejsce pierwsze straszne wydarzenia, kt\u00f3re poprzedzi\u0142y dziesi\u0105tki milion\u00f3w ofiar II wojny \u015bwiatowej, sta\u0142o si\u0119 obowi\u0105zkowym punktem trasy dla turyst\u00f3w w Gda\u0144sku. Dzi\u015b Westerplatte to nie tylko port i baza wojskowa, ale tak\u017ce skansen, du\u017cy park i fascynuj\u0105ce morskie krajobrazy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poczta\"><\/span>Poczta&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Rzeczywi\u015bcie historia poczty, kt\u00f3ra mimo jednej z pierwszych bitew w dziejach miasta pozosta\u0142a stoj\u0105ca w centrum Gda\u0144ska, jest niesamowita. Po zako\u0144czeniu wojny obiekt ten zosta\u0142 odrestaurowany. W 1979 roku na jego fasadzie pojawi\u0142a si\u0119 imponuj\u0105ca metalowa rze\u017aba wed\u0142ug projektu Wincentego Ku\u0107my. Ta wyrazista rze\u017aba przedstawia rannego pocztowca, z kt\u00f3rego torby wysypuj\u0105 si\u0119 listy, a bogini zwyci\u0119stwa Nike podaje mu karabin.<\/p>\n\n\n\n<p>Rze\u017aba ta sta\u0142a si\u0119 symbolem niezwyk\u0142ej si\u0142y ducha i odwagi mieszka\u0144c\u00f3w Gda\u0144ska w czasie wojny i trudno\u015bci, z jakimi si\u0119 zetkn\u0119li. Ona r\u00f3wnie\u017c symbolizuje nadziej\u0119 na pok\u00f3j i zwyci\u0119stwo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"657\" src=\"https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-11-1024x657.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2226\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-11-1024x657.png 1024w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-11-300x192.png 300w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-11-768x492.png 768w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-11-1536x985.png 1536w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-11-696x446.png 696w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-11-1068x685.png 1068w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-11.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ratusz\"><\/span>Ratusz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Rzeczywi\u015bcie, ratusz wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 w\u015br\u00f3d nielicznych budynk\u00f3w, kt\u00f3re przetrwa\u0142y wojn\u0119. Dzi\u015b budynek ten pe\u0142ni funkcj\u0119 muzeum historii miasta. Ten zabytkowy obiekt by\u0142 \u015bwiadkiem wielu wydarze\u0144 i zachowa\u0142 liczne \u015blady minionych epok.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak to, co przyci\u0105ga szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119, to fakt, \u017ce oko\u0142o jedna trzecia ekspozycji tego muzeum po\u015bwi\u0119cona jest okresowi historii, o kt\u00f3rym wcze\u015bniej w Polsce socjalistycznej nie by\u0142o zwyczaju m\u00f3wi\u0107, bo kojarzono go z epok\u0105 niemieck\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Obok majestatycznej gotyckiej sali kr\u00f3lewskiej, ozdobionej sztukateri\u0105 i rze\u017abami, mo\u017cna znale\u017a\u0107 instalacje odtwarzaj\u0105ce \u017cycie w okresie mi\u0119dzywojennym. Wn\u0119trza mieszcza\u0144skie z eleganckimi krzes\u0142ami i wyrobami z porcelany, niemieckimi dzbankami na herbat\u0119 i cukier, a tak\u017ce reprodukcj\u0105 lady sklepowej z zabytkow\u0105 kas\u0105 fiskaln\u0105 i pracowni krawcowej, w kt\u00f3rej kr\u00f3luje \u201eZinger\u201d \u2013 wszystko to tworzy \u017cyw\u0105 narracj\u0119 Muzeum. Nie tylko ekspozycja, ale tak\u017ce atmosfera, styl \u017cycia i aspekty kulturowe epoki wywar\u0142y wp\u0142yw na to miasto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odbudowa_powojenna\"><\/span>Odbudowa powojenna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Powojenna odbudowa Gda\u0144ska jest wyra\u017anym przyk\u0142adem radykalnej rekonstrukcji historycznej, gdzie obiekty historyczne zachowane s\u0105 jedynie wzd\u0142u\u017c ulic, a pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 zabudowy podlega rozbi\u00f3rce. G\u0142\u00f3wnym celem tego podej\u015bcia by\u0142a szybka odbudowa struktury miejskiej i odnowienie identyczno\u015bci \u015brodowiska kulturowego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"494\" src=\"https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-12-1024x494.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2229\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-12-1024x494.png 1024w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-12-300x145.png 300w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-12-768x371.png 768w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-12-1536x741.png 1536w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-12-696x336.png 696w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-12-1068x515.png 1068w, https:\/\/cdn.gdanskyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/38\/2023\/09\/image-12.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Zachowuj\u0105c wygl\u0105d historycznej architektury, nowy Gda\u0144sk sta\u0142 si\u0119 mieszank\u0105 fantastyki i pragmatyzmu, zorientowanego na potrzeby mieszka\u0144c\u00f3w, ich komfort i dobre samopoczucie.<\/p>\n\n\n\n<p>Stopniowo miasto wraca\u0142o do \u017cycia, budowa\u0142o si\u0119 jako nowoczesna, funkcjonalna ca\u0142o\u015b\u0107. Pierwotna funkcjonalno\u015b\u0107, ukryta za stylizowanymi fasadami, zacz\u0119\u0142a coraz bardziej ujawnia\u0107 si\u0119 na zewn\u0105trz. \u015awiadczy\u0142o to o szczeg\u00f3lnym podej\u015bciu Polak\u00f3w do \u201educha miejsca\u201d. Nie boj\u0105c si\u0119 w\u0142\u0105czania nowoczesnej zabudowy do historycznych dzielnic, z sukcesem wypracowali nowy styl architektoniczny, w kt\u00f3rym nowoczesna zabudowa nie koliduje z miastem, lecz staje si\u0119 jego naturaln\u0105 kontynuacj\u0105, ewolucj\u0105 tradycji architektonicznej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W czasie II wojny \u015bwiatowej Gda\u0144sk, niegdy\u015b s\u0142awne miasto o bogatej historii i dziedzictwie kulturowym, znalaz\u0142 si\u0119 w cieniu okupacji hitlerowskiej. Wsp\u00f3lnie z milionami innych Europejczyk\u00f3w mieszka\u0144cy Gda\u0144ska byli \u015bwiadkami najstraszniejszych wydarze\u0144 w historii ludzko\u015bci. Nawet w tym mrocznym okresie zag\u0142ady Gda\u0144sk zachowa\u0142 swoje wyj\u0105tkowe dziedzictwo kulturowe, a jego mieszka\u0144cy wykazali si\u0119 imponuj\u0105cym hartem ducha, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":301,"featured_media":2078,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[501],"tags":[673,574,578,577,674,681,679,575,682,676,579,680,675,677,576,573,581,678],"motype":[494],"moformat":[93],"moimportance":[104],"class_list":{"0":"post-2219","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-o-burmistrzu","8":"tag-gdansk-i-ii-wojna-swiatowa","9":"tag-historia-polityki","10":"tag-historie-gdanska","11":"tag-historie-politykow","12":"tag-ii-wojna-swiatowa","13":"tag-odbudowa-powojenna","14":"tag-poczta","15":"tag-polityczna-w-gdansku","16":"tag-powojenna-odbudowa-gdanska","17":"tag-pre-historia","18":"tag-rada-miasta-gdanska","19":"tag-ratusz","20":"tag-w-czasie-ii-wojny-swiatowej-gdansk","21":"tag-westerplatte","22":"tag-znani-politycy","23":"tag-zycie-polityczne","24":"tag-zycie-polityczne-gdanska","25":"tag-nigdy-wiecej-wojny","26":"motype-eternal","27":"moformat-longrid-korotka","28":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/301"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2232,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2219\/revisions\/2232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2219"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2219"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2219"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}